Главная / КУЛЬТУРА / ГАЛЕРЕЯ / Карина АРУЧЕАН-МУСАЭЛЯН | Карина о Рубене

Карина АРУЧЕАН-МУСАЭЛЯН | Карина о Рубене

Карина о Рубене

– Кариночка, у тебя удивительный дар – находить таланты и рассказывать о них всем. А давай сделаем в «Новом Континенте», где я редактор,  виртуальную выставку работ твоего двоюродного брата Рубена Арутчьяна с твоими комментариями?

– Отличная идея! Давай!!!

…Карины уже нет, а идея воплощена. И комментарии Карины – такие живые, как и она сама.

Рубен АРУТЧЬЯН – мой портрет, (Карина Аручеан-Мусаэлян).

Да, я себя вполне узнаю… Не только «фотографически», а именно внутреннюю суть… Она очень точно выражена! Мастер, однако, мой двоюродный братик! И хвостики мои тут. Они такие удобные! Причёсываюсь не более минуты-двух… А загадочная полуулыбка, перед которой меркнет Джоконда?! А?! Мастер мой двоюродный братик Рубен Арутчьян! Не случайно ему дали звание Заслуженного Художника Армении! Привет, братик! Помню, люблю, мысленно сижу с тобой и Нелленькой на вашем балконе, пью тутовку и смотрю на Арарат…

Рубен АРУТЧЬЯН «Двойной АВТОПОРТРЕТ».

А это вообще, по-моему, потрясающий портрет, ФИЛОСОФСКИЙ… «Два в одном» или даже «три в одном», так как незримо присутствует третьим и сам художник-автор… А ведь и правда – перекликается!!! Ведь и у меня в книге Соня-старая и Соня-маленькая часто оказываются рядом как бы в одном пространстве…

Итальянский дядя Карло Чезарини-Саруханбек.

Мама Карло и наша с Рубиком бабушка – двоюродные сёстры. Дедушка Карло Чезарини – Артемий Амбарцумович Сарухан-бек – родной брат нашей с Рубеном прабабушки (по маме) Елизаветы Амбарцумовны Сарухан-Бек… То есть у нас с Карло общий (по прямой) предок – Амбарцум Сарухан-бек (мой и Рубена пра-прадед)… На кладбище возле Шуши в Арцахе (Нагорном Карабахе) до сих пор сохранена его могила. На ней надпись «Благородный Амбарцум Сарухан-бек…»

Я с этим Карло встретилась осенью 2012 года, когда приезжала в Армению, и он тоже приехал туда в это же время. Совершенно чудесный – подвижный, с живым умом, энциклопедическими знаниями и прекрасным старым «дворянским» русским языком с дореволюционными оборотами (вырос-то в эмигрантской семье). ОЧЕНЬ хорошее Лицо, выражающее суть человека и его отношения к миру… И это совершенно отлично выразил мой любимый и очень талантливый двоюродный брат – художник, скульптор и архитектор Рубен Арутчьян.

Я горжусь. Ими. А сама стараюсь соответствовать, чтобы цепочка не прервалась.

***

Мой любимый двоюродный братик – автор герба Шуши (Нагорный Карабах), за основу взят Ангел с Храма Гандзасар… Обратите внимание: Ангел с дудочкой, а не с мечом!

***

Рубен АРУТЧЬЯН – роспись в ресторане «Гриар».

При смене хозяина росписи закрыты фальш-стенами и на них теперь дешёвые фото. Да, совершенно уникальные росписи! Жаль, что новые хозяева закрыли их какой-то модной гламурной дешёвкой…

 

Я с Рубиком перед его уникальной росписью в последний мой приезд в Ереван…

***

«Улыбка».

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Увеличение числа счастливых вокруг – это нормальный обычный инстинкт сохранения собственного душевного комфорта…

***

Бесконечность?! Что-то вроде гегелевской «дурной бесконечности»? Я же говорю: философ ты…

***

Многослойность мира……..

***

«falling still life»

Ты потрясающе передал ДВИЖЕНИЕ… Это именно «падение»… Я помню эту картину на выставке. Но и тогда, и сейчас она у меня вызвала близкие к апокалиптическим философические мысли-ощущения.

***

Рубен АРУТЧЬЯН «Мой Моцарт».

Какой чудесный портрет, Рубик!!! Какой взгляд! Братик, ты сам Моцарт – «Моцарт кисти»… Это не комплимент, это констатация.

Рубен АРУТЧЬЯН «Рембрандт и я у Матенадарана».

Вспомнился стишок Давида Самойлова «Дуэт для скрипки и альта», хоть у него в стихе Моцарт, а тут художники, НО НАСТРОЕНИЕМ НАПОМИНАЕТ:
«Моцарт в лёгком опьяненьи шёл домой.
Было дивное волненье, день шальной.
И глядел высоким оком на людей
композитор Моцарт Вольфганг Амадей.
Вкруг него был листьев липы лёгкий звон.
«Та-ра та-ра, ти-ли ти-ли» – думал он.
Да, компания, напитки, суета.
Но зато дуэт для скрипки и альта.
Пусть берут его искусство задарма!
Сколько требуется чувства и ума,
композитор Моцарт Вольфганг, он горазд –
сколько требуется, столько и отдаст.
Ох, и будет Амадею дома влёт,
и на целую неделю чёрный лёд.
Ни словечка, ни улыбки, немота.
Но зато дуэт для скрипки и альта.
Да, расплачиваться надо на миру
за веселье и отраду на пиру,
за вино, и за ошибки, дочиста.
Но зато дуэт для скрипки и альта.
Да, расплачиваться надо дочиста,
Но зато дуэт для скрипки и альта!»

«Рембрандт».

Как классно выражен характер, а?! Мой двоюродный братик всё-таки потрясающий художник!

Все твои картины – как Театр, Рубик!!! Даже портреты.

«Шутка».

Весьма философская.

Шутки-то – доля, а жизненной правды сколько!

«Язык книги».

Да, художественная идея хороша!!! Ах, как хороша!

Рубен АРУТЧЬЯН «Мечтатели».

Да, у меня очень талантливый двоюродный брат! А философствовать-то как с ним хорошо! А выпивать и закусывать!!!

Рубен АРУТЧЬЯН «Вместе».

На горе и на радость… Всепобеждающая сила единения двух любящих сердец!

Я так люблю твои картины и рисунки, где одно переходит в другое, где люди ВМЕСТЕ КАК ОДНО ЦЕЛОЕ…!!!

«Ветер!»

Снова смотрю и снова восхищаюсь: изобразил нематериальную субстанцию – ветер! Это просто потрясающе – нарисовать ветер!!!

У каждого свой крест. Это потрясающий портрет! И как портрет, и как картина с глубоким смыслом…

Этот ЕДИНСТВЕННЫЙ В МИРЕ памятник двум Катастрофам одновременно (Геноциду армян и Холокосту евреев) создал мой двоюродный брат Рубен АРУТЧЬЯН, Заслуженный художник Армении. К этой стеле Памяти в Ереван ежегодно в апреле съезжаются со всего мира евреи и армяне…

…Какой чудесный дар дал мне Господь – замечать чужие таланты! Иногда по-другому располагать «стёклышки» в «калейдоскопе», чтобы по-другому складывались картинки воспоминаний и менялся настрой.

Эту картину подарил Рубен Карине в День рождения: «Один цветок среди сирени — не очень спрятанный смысл картины, которую написал специально для тебя. Цветы не писал с самого детства».

***

Завершается этот необычный вернисаж тоже словами Карины: «Рада, что получается даже в виртуале приветить и обогреть друзей и тех, кто мил моему сердцу. Желаю всем прислушиваться к себе… Можно услышать удивительные симфонии!»

Карина Аручеан-Мусаэлян (19 мая 1946 – 5 сентября 2021) 

Картины Заслуженного художника Республики Армения Рубена Арутчьяна 

Материал собрала и подготовила к публикации Зинаида Вилькорицкая