Главная / ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА / Александр БУНИН | Язык мой — друг мой

Александр БУНИН | Язык мой — друг мой

ЯЗЫК МОЙ – ДРУГ МОЙ

…В том случае, если им уметь правильно пользоваться

Язык – живой организм, и потому постоянно развивается, отвергая либо впитывая новые слова, не подчиняясь мягким рекомендациям учёных-филологов и бездумным приказам околонаучного начальства. Жизнь идёт вперёд, множества людей, стран, континентов, а с ними слов и терминов, поневоле пересекаются, и перед человеком то и дело встаёт нелёгкий выбор между «легко» и «правильно», и «правильно» далеко не всегда доминирует в этом споре.

Возникают, сами того не ведая, отдельные языковые «сообщества», где в ходу определённые, порой замысловатые, наборы символов, понятные лишь представителям этих самых сообществ (так в 60-х, 70-х годах прошлого века, например, существовали группы молодёжи, практикующие «англицизмы» и ставящие своими речами в тупик обычных советских граждан, живущих без страха и упрёка: «трузера на аэрновых баттонах», «бундесовые рекорда», «шоп, где вайн бают», «шузня», «клоузняк», «тай горбом» и т.п.). В нынешних социальных сетях существует даже мода на некоторые слова и словосочетания. Мода вроде бы проходит, но не все члены тайного ордена догадываются об этом, продолжая активно использовать всё те же старинные жаргонные словечки, хотя привлекательность их новизны давно ушла и перлы времён зари интернета (уже с маленькой буквы) многих стали попросту раздражать.

Умышленное (часто совсем неинтересное) искажение фраз по-прежнему пышно цветёт и считается носителями подобного образа мыслей проявлением интеллектуальной недюжинности (например, «пох.йа спорт прогдичезги нисматру кроме чимианатоф па фудбол какею»,  «НУ А ХАРОШАЯ МЫСЛЯЯЯ  КА ФСЕМ ПРИХОДИТ  НЕ СПИШАААА!!!»)

Помимо русского письменного существует мода и на жесты, как у низших приматов: имитация кавычек скрючиванием пальцев, статические псевдотанцы с перемещаемой у глаз влево-вправо «козой рогатой», неумело вылепленное сердечко из натруженных столовыми приборами фаланг верхних конечностей, упоённое собирание слёзок непосредственно из глаз в ёмкую ладошку, известное многим ещё со времён начальной школы. Все эти банальные действа тоже давно не вызывают восхищения у неравнодушных людей.

Вот, собственно, и всё. Теперь можно твёрдо встать на скользкий паркет пуризма и лишь изредка выказывать своё негодующее «фи» в адрес односельчан, являющих обществу свои нескромные речевые возможности. Однако никак. Не смеркается. Ведь помимо прочих замечательных функций язык обладает ещё и важнейшей коммуникативной функцией: нельзя забывать об этой необходимой связи времён и народов и кое-что (а то и многое) благосклонно прощать. Следует помнить, что язык мой – друг мой, и всё в конечном итоге определяют вкус и чувство родной речи, позволяющие избегать банальностей и ошибок. Ведь панчлайн всегда идёт за стендапом. Как не крути. По-любому.

Систематизация приведённых ниже «Филологизмов» и «Интернет-комментариев всуе» в нашем случае не является столь уж принципиальной, поскольку классификационных признаков можно выбрать множество («и всё такое вкусное»), но использование ни одного из них не будет в полной мере отвечать требованиям релевантности для всех категорий потенциальных пользователей. Приведены как старые поднадоевшие, порой неуклюжие, «штампы», так и нечто новенькое.

Пусть слова плывут по семантическим волнам свободно, без ограничений, навязанных извне. В жизни и так мало пространства для манёвров.

ФИЛОЛОГИЗМЫ

Слипоны, топсайдеры, лоферы, броги, десерты, эспадрильи, монки, кломпены, мюли, киттен-хиллзы, стилеты, бомберы, лонгсливы, буллинг, хейтер, гендерфлюид, эйджизм, сноповязалка.

-… озвучить

— в разы

— вискарь/шампусик/пивасик

— … в студию

— … в одном флаконе

— … по полной программе

— … по полной (когда ясной программы нет)

— … ни разу не… (повар, алкоголик, москвич…)

— … плииз (плиз)

— ляпота

— побочка

— молочка

— бутер- перекус

— мяско

— мясцо

— це́пка, це́почка

— нещитово

— легко (в значении «да»)

— папик

— титьки

— законтачить

— развести как кроликов

— отфутболить

— по барабану («мне это по барабану»)

— блин (используется в качестве основной замены более популярного слова)

— выёживаться (весьма слабая замена более популярного слова)

— взять за фаберже

— обувать ботинки

— завидное постоянство

— … свои пять копеек

— я тебя услышал

— только без фанатизма

— давай, колись

— ступор

— чел

— человечек

— умничка

— позиционировать

— порешать

— выбешивать

— всё чудесатее и чудесатее

— … достойно лучшего применения

— отправить в эротическое путешествие

— цветёт и пахнет

— деловая колбаса

— ты прям как этот (кто такой «этот» до сих пор неизвестно)

— безумно (красиво, интересно)

— расклады («он знал все наши расклады»)

— всё как мы любим

— свыше пятиста (склонение числительных — отдельный разговор)

— достаточно мало

— самый оптимальный

— самый минимальный

— кафешка

— фирмёшка

— сбыча мечт

— попасть под раздачу

— дёшево и сердито

— фазенда

— ну как-то так

— треш

— потрясающе

— стрёмно, стрематься

— обезбаливающее

— история не знает сослагательного наклонения

— больной на всю голову

— раззорить (в значении «разорить»)

— конгениальный (в значении «сверхгениальный»)

— нелицеприятный (в значении «неприятный»)

— координальный (вместо «кардинальный»)

— приемник (вместо «преемник»)

— локация (в значении «место»)

— коллаборация (в значении «сотрудничество»)

— как бы (в любом месте фразы)

— типа/типа того (в значении «подобно»)

— тупо…

— а должен был (ответ на любой вопрос)?

— от слова «совсем»

— по-чёрному (например, «бухать по-чёрному»)

— можешь ведь, когда хочешь

— зашибись

— хозяева́

— дай боже́! (например, «музыка орёт дай боже́!»)

— ладно, давай! (в завершении телефонного разговора)

— паясничать («перестань паясничать!»)

— лук (в значении «образ»)

— … а не вот это вот всё

— позитив/на позитиве

— по большому счёту

— вполне себе

— маразм крепчал

— стиш

— креативненько

— жесть (речь идёт не о листовой стали)

— жесткач

— дискач (дискотека)

— превед

— сорян

— с этого места поподробней

— развидеть («как теперь это развидеть»)

— пересечёмся

— днюха

— картина маслом

— бакинские (доллары США)

— баксы (доллары США; глупо использовать жаргон, принятый в далёкой стране, где эти самые «баксы» в ходу)

— еврики (единая европейская валюта)

— косари, куски, штуки, тонны, лямы (как  количественная оценка суммы)

— это (будет) бомба!

— недвижка

— однушка, двушка

— отпадно

— няшка

— тяпница

—  без проблем, ноу про́блем

— ноу комментс

— без понятия («не знаю», дескать)

— движуха

— чтоб два раза не вставать

— поздно пить боржоми

— молодчинка

— ай, молодца!

— что-то пошло не так

— вангую

— чудо как хороша

— в адеквате/неадеквате

— вкусняшка

— оливьешка

— схомячить (часто «в одну харю»)

— ценник (в значении «цена» или даже «сумма»)

— греча (вместо «гречка»)

— поздняк метаться

— приблуда

— пионэр (видимо, это покушение на некую «светскость»)

— и пусть весь мир подождёт

— остановите мир, я сойду (Дайана Кролл пела об этом лет тридцать назад)

— я тебя наберу

— это не обсуждается

— а вам особое приглашение нужно?

— я думаю то, что…

— доброе, добрый (вместо «доброе утро», «добрый день», «добрый вечер»)

— приятного (вместо «приятного аппетита»)

— прибамбас

— чутарик ( в значении «немного», «чуть-чуть»)

— сорокет (40 лет)

— намбер ван

— … просто огонь

— … штаны на лямках

— труселя

— норм, нормуль («нормально», по-нашему)

— повиси пока (во время телефонного разговора)

— сфоткать

— фотик

— сы́ночка

— доча

— только без самодеятельности

— по ходу пьесы

— крыша поехала, протекает

— чисто символически (часто про алкоголь)

— дурака не включай (могут попросить много кого «не включать»)

— присаживайтесь (в любой ситуации почему-то неполное действие)

— … или я в этой жизни ничего не понимаю (совсем не исключено, что и не понимаешь)

— … и будет вам счастье,

— по ходу/походу (в значении «похоже»)

— пока-пока

— сколько много

— не зашёл (о фильме, музыке, книге…)

— если честно (до этого, видимо, было сплошное враньё)

— курит в сторонке (иногда «нервно курит»)

— или крестик снимите, или трусы наденьте

— заморачиваться

— устаканиться

— печенька

— пироженка/мороженка

— трепетно

— атмосферный («написано атмосферно»)

— нарисовался, не сотрёшь

— учи матчасть

— юзать

— зашквар

— беспредел

— шедеврально

— контент («у книги слабый контент»)

— доброго времени суток

— чуйка

— оговорка (оговорочка) по Фрейду (как правило, сама оговорка к теории Фрейда отношения не имеет)

— недорогие цены

— ты прикинь!

— лампово

— волнительно

— ставить укол, прививку (вместо «сделать»)

— ниже плинтуса

— я в шоке (как правило, по незначительному поводу)

— отжать (мобилу, квартиру и пр.)

— отсрачивать («я специально отсрачиваю этот момент»)

— колбасит (как правило, «меня»)

— топить за…

— белый и пушистый

— у него/неё такая энергетика (других положительных качеств, видимо, нет)

— рестик (ресторан)

— Садовка (Садовое кольцо)

— прикасска, прикаска (товар у кассы)

— платка (платная дорога)

— встречка (встречная полоса)

— больничка (вместо «больница»)

— крайний (вместо «последний»)

— никакущий

— круто (заменяет любые эмоции)

— прикольно (заменяет любые эмоции)

— вишенка на торте

— ровно («ровно поэтому», «ровно здесь»…)

— магаз

— музло

— бабло

— бухло

— бабосы

— бандосы

— пиндосы

— копец

— пипец

— звездец

— тут такое дело…

— тут ведь как…

— и что характерно…

— мелкий/малой (о ребёнке)

— вкусно (обо всём кроме еды, например, «вкусно написано»)

— комфортно/не комфортно/дискомфортно (уж очень часто встречается)

— что-то с чем-то («это что-то с чем-то»)

— вечерина

— кто бы сомневался

— компостировать мозги (множество вариантов)

— вешать лапшу…

— не переживай (употребляется по любому пустячному поводу, хотя переживание  довольно сильное чувство)

— займи денег (вместо «дай взаймы»)

— я за тобой скучаю

— красава

— склеить ласты

— я за любой кипиш, кроме голодовки

— в смысле (вопрос на любой вопрос, иногда и начало ответа)?

— не надо сравнивать тёплое с зелёным (много вариантов)

— вечер перестаёт быть томным

— замутить (например, «замутить бизнес»)

— где я, а где…

— цветуёчки

— однозначно

— гипотетически (красивое слово, жаль трудное)

— мир, дружба, жвачка

— на созвоне

— друзяки

— девчули

— 2ды (дважды)

— этот ролик взорвал интернет

— стопэ

— котэ

— собакен

— спалился, не пали нас

— обратка

— чика («чика на спорте», например)

— богатенький Буратино

— у богатых свои причуды

— не опять, а снова

— отвал башки

— фиолетово (мне это)

— параллельно (мне это)

— стопудово

— по-любому

— … зашкаливает

— … вам в руки

— … вынесем за скобки

— убираться (в комнате)

— мониторить (ситуацию)

— самый наилучший (с «самый» и «наи» много вариантов)

— послевкусие (по любому поводу, хоть о фильме, хоть о котлете)

— тире (как знак препинания, произносимый вслух; например «сила ветра восемь тире десять метров…)

— улыбнуло

— сигу покурить

— накрыть поляну

— накатить

— простава

— подстава

— малёха

— спионерить

— скоммуниздить

— зашибись

— лето – это маленькая жизнь

— любой каприз за ваши деньги

— услужливая память

— на заборе тоже пишут

— божечки

— обнял (говорится обычно в конце телефонного разговора)

— на самом деле (когда никто и не утверждает обратного)

— реально

— пардоньте

— авторка

— пописят

— слегонца

— все фальшивые звуки и жесты, исходящие из членов жюри шоу «Маска»- обнимашки, в общем. Респект и уважуха!

В ПОМОЩЬ СЦЕНАРИСТУ

Трудно поверить, но у каждого из ТВ-cериалов есть сценарист.  Есть! И это недоработка. И пережиток, и излишние муки творчества, сопровождаемые совершенно необоснованными финансовыми затратами. Предлагаемый фразеологический набор позволит заполнить фантазийные лакуны в любом кино/сериале без малейшего умственного напряжения. Что, собственно, и является необходимым условием для создания шедевра.

ИТАК

— если «порвать», то «как Тузик грелку» (как вариант «на британский флаг»),

— если «вода», то «как парное молоко»,

— если «с этого момента», то «поподробнее»,

— если «удар нанесён», то «тяжёлым тупым предметом»,

— если «труп», то «подробности после вскрытия»,

— если «наказать», то «по полной программе»,

— если «ничего личного», то, конечно, «только бизнес»,

— если «хотите меня допросить», то «присылайте повестку»,

— если «ниже», то «плинтуса»,

— если «информацию», то «слил»,

— если «буха́ть», то «по-чёрному»,

— если «какие люди!», то «без охраны»,

— если «сборная», то «солянка»,

— если «сплошь», то «и рядом»,

— если «белый», то «и пушистый»,

— если «нужно приглашение», то «особое»,

— если «коса», то непременно «русая»,

— если «усы», то, конечно же, «пшеничные»,

— если «соображал», то «судорожно»,

— если «не спи», то «замёрзнешь»,

— если «память», то «услужливая»,

— если «вытягивать из тебя», то «клещами»,

— если «ты как будто со мной», то «а в то же время нет»,

— если «зимний вечер», то обязательно «длинный»,

— если «любовь», то «безответная»,

— если «жизнь», то «непростая штука»,

— если «обошёл», то, «на повороте»,

— если «требую», то «продолжения банкета»,

— «повезло» — отставить, только «свезло»,

—  и «больницу» отставить, только «больничка»,

— если «масло», то «прогорклое»,

— если «нет», то «зацепок»,

— если «это», то «подстава»,

— если «стреляли», то «почти в упор»,

— если «бабок срубить», то «по-лёгкому»,

— если «от слова», то «совсем»,

— если «ну ты», то «красава»,

— если «чудо», то «как хорош (хороша, хороши)»,

— если «коллеги», то обязательно «по работе»,

— если «мразь», то «конченая»,

— если «держи руки», то «так, чтобы я их видел»,

— если «больше» или «меньше», то «в разы»,

— если «вагон», то «и маленькая тележка».

Хорошо бы время от времени прерывать диалоги сочувственным вопросом: «А что с ребёнком?» Это способствует. Во время телефонного звонка коллеге или «источнику» следует нетерпеливо притоптывать ножкой, приговаривая: «Ну же, ну, возьми же трубку!». Потом, с какой-нибудь досады, можно грохнуть аппарат о родную земь. При условии, конечно, что аппарат дорогой. Иначе зритель не вдохновится эпизодом. Если аппарат нужно сохранить в целости, то следует иногда посматривать на него якобы в задумчивости, а потом не менее задумчиво вздыхать и чесать гаджетом за разговорным ухом.

Неплохо иногда идёт фраза «Это будет озвучено в печати». Очень сближает.

Любое  изречение следует встречать доблестным вопросом «В смысле?».

Освежает и создаёт интригу.

В паузах приветствуется многозначительное «и-ии-ии-и-и…», которое, собственно, ничего не означает. Добавлять по вкусу.

Хорошо идут дворовые  перлы  «А должен был?», «Более чем» и «Зачем ты так?», придающие тексту оттенок криминальной изысканности.

Напитки величать запросто: «вискарик», «шампусик», «пивасик». Не надо терминологических излишеств. «Элитка», «молочка» и «прикасска» тоже сгодятся.

Герой непременно должен просыпаться от противного звука телефонного звонка.

Шарить уставшей за ночь рукой везде, кроме тушки героини, возлежащей невдалеке с тщательно продуманной небрежностью. Шарить нужно долго, чтобы зритель сопереживал. Когда мобильник будет найден, герою необходимо сделать глупое лицо (это просто) и резко вскочить, обнажив всуе трусы известного черкизовского бренда.

От всех этих игрищ героиня обязана прервать свой сон уже идеально причёсанной и накинуть на модельное туловище в меру прозрачную мантилью,  предварительно  повернувшись к зрителю спиной. Во избежание.

«Тебе надо найти работу поспокойнее. Так дальше продолжаться не может. Кофе будешь? Вечером придёшь?». Двигает на кухню, «покачивая бёдрами».

Герой, не испив кофею, напяливает (вместо героини) гамаши и, минуя гигиенические процедуры, дует на производство материальных благ. В утреннюю мглу. По крышам крупно барабанит моросящий дождь.

Всё это долго будет нравиться народу. А Карелия не будет сниться никогда.

Гонорара не надо. Это подарок. Извините, если написано «атмосферно». Чуть не забыл: «мир никогда не будет прежним». Зачем я так?

КОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ

Журналистский дискурс вплотную подошёл к шаткой перегородке между просторечьем и скверно пахнущим арго затейников-ведущих околополитических ток-шоу, исполняющих в угаре древнейшей профессии рольку трезвого тамады на деревенской свадьбе. Их бодрые инфернальные голоса, пугающие изобилием уточнений, несутся в ознобе радости из всех воспроизводящих глупости устройств:

— «май месяц»,

— «толпа народу»,

— «сумма денег»,

—  «десятого числа»…

И хотя из контекста, чаще всего, понятно о каких образах и образинах струится «речька», это обстоятельство никак не служит препятствием для произнесения вслух дополнительных букв из репертуара родной речи.

Возникло мнение, что этим программистам личностного роста, обуянным мечтой о «пальто с телячьим воротником», требуется скорая гомеопатическая помощь с целью расширения их  профсоюзного тезауруса выпускника заочной секции чревовещателей скудного дня.

Начинаем помогать и берём, к примеру, слово «рука». Неприглядное какое-то словцо, буквально в воздухе произвольно болтается и руки, порой, от этого опускаются. Другое дело «рука тела». Это чисто конкретная вещь. Осязаемая и обоняемая. Это не какая-то там вероятная «рука голода» на вашей шее или мифическая забугористая «рука Запада», мешающая нам жить и строить новое общество по старинным лекалам феодального происхождения под эстрадные звуки фанерных скоморохов. Совсем нет. Это рука – чья надо рука.

Обрадуйте, мужчина, женщину и пробурчите свистящим шёпотом в её милое серьгоносное ушко: «Ваши руки тела обворожительны». Тут же вы получите взамен нечто отличное от ожидаемого пятьдесят первого оттенка серого. А поделом. А потому что редкая женщина дойдёт до середины жизни на каблуках в стремлении познавать новые веянья, сеянья и чаянья русскоязычного фразообразования в отдельно взятом регионе. Редкая.

Можно, конечно, взять ещё и слово «губы». Можно. Но лучше не брать. Уточняющее словосочетание «губы лица» обладает всё-таки подозрительной омонимией (не путать с пневмонией) и, как следствие, вариативностью использования. Применять следует с  осторожностью. Как коктейль «Таран» при почечной недостаточности. Засим, помогать перестаём. Хватит. Прохладно. Не май месяц.

ИНТЕРНЕТ-КОММЕНТАРИИ ВСУЕ

(приведены по мере поступления)
— вау! (wow!)
— кросаучег (возможны варианты)

— какб

— чётаржу

— отвал башки

— хохотаюсь

— мемно

— я такая

— та же фигня

— нуненаю

— досвидос

— всётки

— космос

— мамадарагая

— пипец

— стыдитись, мущщина!

— ибо нефиг

— мне одной/одному кажется, что…

— каненя, несамненя

— хде суть, а не вотэтавотфсё

— невозможная милота

— ничёсе

— низя, там муш

— ненуачо

— любимка моя

— как всё это развидеть?

— уровень – бог

— ааааааа!

— упала

— шикардос

-пока-пока

— каралевишна, падла

— та же херня

— тыдыш

— бомба

— так говорил Кокошин Эль

— а я нет, что со мной не так?

— make май утро

— скучасики по кукусикам

— всегда так делаю

— это про меня

— пра миня

— бомбически

— гусары, молчать!

— отстой (иногда «полный»)

— тортегг вам за это

— выбешивает всё это

— а шо не таг?

— а херегознает мож итак

— милота какая нах

— рыдаю

— пла́чу

— охтыжбля

— здесь прекрасно всё

— позитивненько

— вот ведь чиорд

— пронзительно

— обои красафцы

— тема сисег не раскрыта (по любому поводу)

— потрясительно

— котиков вам в ленту

— умру щас

— как страшно жить

— коммюнике доставило

— 100%+

— стопитсотплюс

— …Карл

— вставай, Наташа

— креативненько

— жесть

— плюсую неистово

— а кто это?

— красава

— красуня

— красавишна

— королевишна

— нет, от слова «вообще»

— а-бал-деть

— вот да

— зачем ты смотришь телевизор?

— беспадобно

— малалетний далбайоп

— это сделало моё утро, ржу в голос

— орнул в голосину

— этта пять

— больше, больше ада

— это не то, что вы подумали

— это жесткач

— пять баллов

— энджойте сударыня

— кринжово

— рандомно

— делать те не ча

— это просто празнег какой-то

— к нам ни относицца

— монопенисуально

— 9 вите итажка (девятиэтажка)

— я аж в голос

— ел это вдетцтве

— убейсяапстену

— теперь я видела всё

— хаачууу!

— уползаюподстол от каментов

— вкусно пише

— фубля

— многа букафф

— на разрыв

— я что-то пропустила?

— ахуэнно

— моя же ты…

— чота не вкурил

— а за это досвидули

— клас вапще

— а вот с этого места пападробней

— девачковая радость

— ржу так, что в слезах и ножкой дрыгаю

— фу быть такой

— тяпница

— мне нра

— прям как кролег

— мир никогда не станет прежним

— всё как мы любим

— завидуй молча

— жуть в овраге

— ага, щас всё брошу

— чтоб два раза не вставать

— в клочья

— нипоймичо

— тыц

— первый нах

— фклочья

— аж трисёт

— аццкий трэш

— упс

— с какой целью интересуетесь?

— … это наше всё

— белые польта

— всюду жызнь

— утибозимой

— чувствилище

— что со мной не так?

— в хорошем смысле (продолжение любого заявления)

— например (окончание любой фразы)

— шеф негодуэ

— более лимение

— родные пернаты

— лана, всем чмоге

— даже комментировать не буду

— вот это вот всё нах

— аж всхрюкнул

— от слова «совсем»

— шедеврально

— полный бред (по любому поводу)

—  выпал в алебастру

— хараша аднака

— как страшно жить

— ня

— а я нет, что со мной не так?

— систер

— бро

— ааааа…в лоскуты

— пироженки/мороженки

— какбэ да

— какбэ нет

— и пусть весь мир подождёт

— умницца-красавицца

— выпей йаду

— круть

— завидую белой завистью

— иштыкакая

— неачо

— ух тышка

— пыхнуть валдайских шишек

— ампетитно

— красапетовка

— WTF (what the fuck)

— все люди, как люди, а я королева

— это весчь

— мимими

— дорохо-бохато

— ок, на списюлях

— крутышка

— рыли? (правда?)

— яжемать

— кстати да

— прям до мурашек

— как скучно я живу

— человечек

— что вы, товарисч

— молодчинка

— девочки, такие девочки,

— камменты особо доставляют

— споки

— нетолерантно, персона

— не обесценивайте мои переживания

— дратути

— сильву пле без денег

— ежжяй на убере

— потрясёнка

— ващета

— ОМГ

— ибо нефиг

— что-то пошло не так

— кукой поехал

— тыжедевочка

— прям бегу волосы назад

— однаждый

— вот сейчас обидно было

— впринципи

— умора, давно так не смеялась

— хочу…и на ручки

— кокраз

— мабуть

— неистово плюсую

— мышебратья

— разбуться до кости

— беспонятий

— а вота так значиццо

— теперь я видел (а) всё

— орууу

— бери фсёо

— нада канешн

— разрыв шаблона

— расчехлился

— спасибо, до мурашек

— хайпануть на инсайдерской инфе

— абажаю

— подбухнуть

— ни за сто

— запасаюсь попкорном

— зачекинься, бро

— вангую

— чот взоржал

— эпикфейл

— может прибухнём?

— капитан очевидность

— вот да

— опачки

— какрастыке нет

— диво дивное

— сцыкотно

— охтыж

— нет, как исперт глаголю

— ночной дожор

— это…, если чо

— ухтышка

— чудо как хороша/хорош

— пронзительно

— ну штош

— деньрожденье

— плющит враз

— отморозиться

— убиццо апстену

— как-то так

— мимимишная овуляшка

— это пядь (одобрение)

— чота я залип на эту фотку

— вотьиманно

— чёнидь

— хз(в значении «неизвестно», «кто знает»)

— дб (расхожая фраза федерального министра, или «должно быть», в зависимости от контекста)

— ппкс («подписываюсь под каждым словом»)

— чтд («что и требовалось доказать»)

— чю (чувство юмора)

— чсв (чувство собственного достоинства)

— кмк (как мне кажется)

— зы (постсриптум на русской клавиатуре)

— яп (ясень пень)

— тп (тупая …да, или «тому подобное», контекст опять важен)

— пуркуа бы и не па

— сорян

— мстя будет страшной

— это не гуд

— по сабжу есть чё сказать

— … но это не точно

—  юв мэйд май дэй

— волшебный воздух (приятная атмосфера)

— ой, деффчёнки, фсё! а то у меня сломается мимиметр

— абнимашки

— если чесно, норм

— ой, лублу

— няшный

— на айфоне не зопускаеться

— вот ровно сейчас я хочу вам озвучить

— превед

— пошарься в доминго

— тебя чё, на алиэкспрессе заказали?

— всем бобра

— божечки, рыдаю

— и чё с этим делать?

— накопи денёх и иди в школу

— пасиб

— щас будет хентай в реале

— я щщетаю

— почини комплитер

— улыбнуло

— эти кеды ни о чём (многое бывает «ни о чём»)
— лепота (ляпота)

— инджой

— борщь

— не айс

— выфсёврёти

— олдскульный экшн

— стесняюсь спросить

— ржака

— бухает как не в себя

— вот сейчас обидно стало

— типо таво

— охтыж

— кармическая сестра испытывает траблы

— абнимаю, бро

— сцуко

— фчира

— мыш разные

— таки да

— ты сделал (а) мой день

— вечер перестаёт быть томным

— если чо (чё, что)

— чо они там курят?

— пичалька

— вечер в хату

— жыр

— жиф (до сих пор)

— это пестня

— ты знала! (знал!)

— отож

— ябывдул

— сытная пошла (о даме)

— ничоси

— …нервно курит (в сторонке)

— сказочный долбо…б

— аффтор жжот

— красотень

— а чо, так можно было?

— ыыыы (типа восторг)

— ибо нефиг

— узбагойтесь

— я ни разу не (москвич, музыкант, трезвенник…)

— и мне так кажеццо

— … рулит (много вариантов)

— ужос

— котеги в складчину

— ржунимагу

— та ты шо

— ни падеццки

— нафсигда

— патамушта

— щас (щаааз, счаззз)

— …наше фсё

— нравиццо

— до слёз, просто ору

— зачот

— симпатяжно

— ашмурашкипокоже

— канешна

— трендова

— моя жизнь никогда не будет прежней

— пардон май френч

— чтота яневкурил

— …это огонь(агонь)

— пипец

— пральна, а не вот это вот всё

— спсб, пжлст

— котэги рулят

— бомбический

— взоржала

— чуть живот не порвал от смеха

— орнула

— в полном ахуе от ништяков

— не считово (не щитово)

— пацсталом

— это полюбасу

— моя ж ты девочка

— атмосферно

— олдскульный экшн

— ну, вы аще

— давай, мущщина

— до мурашек

— убил(а)

— ой фсё

— во-первых, это красиво

— щи и слива (счастливо)

— пеши исчо

— нервно курит в …

— кто… тот я

— йобаный стыд.

ПРОСТОЙ РЕЦЕПТ

Не секрет, что в нашей стране не совсем постоянно растёт производство всего. А кое-где даже легонько падает. Лучшие умы экономического блока правительства бьются над решением этой проблемы, но их битьё не приносит пользы. По крайней мере, производству.

А меж тем ответ прост: нарушены производственные связи. Из-за бездумного запрета свободного использования ключевых слов русского мата. Табу на их употребление возникло на пересечении двух множеств: множества слов русского мата и множества терминов из области нетвёрдых сексуальных познаний.

Отсутствие мата мешает полноценному общению людей. И если это кое-как можно пережить «на гражданке», то на производстве такое никак недопустимо.

Конструктор не понимает технолога, а рабочий не понимает инженера. Вследствие отсутствия в личных словарях участников процесса компактных базовых терминов, понятных всем заинтересованным сторонам. В итоге мы получаем убогий дискурс, искажённый и причёсанный до полысения дилетантской псевдоморалью.

Строгой и общедоступной теории применения ненормативной лексики, увы, не существует. Это лакуна всероссийского (международного) масштаба. Люди стали забывать значения основных понятий русского мата, их производных и уж тем более неведомы им фонетические особенности этого сегмента русского устного.

Здесь нужны авторитеты. Помимо любимых народом печатных классиков жанра, особым уважением пользуются некоторые моряки рядового и офицерского состава, несравненные ораторы-златоусты, способные долго и свободно излагать свои мысли на чистом мате, не повторяя при этом ни одного из своих изящных экзерсисов. Такие специалисты могли бы давать уроки на заводах и фабриках, постепенно усложняя программу и совершенствуя её на фоне растущих информационных потребностей трудящихся слоёв.

И только тогда мы сможем выпускать не одно пальто на четверых, а целых два. Что не может не радовать.

Александр Бунин

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x