Михаил Этельзон | Как доехать

Как доехать

– Алло, подскажите, как к вам доехать.

– А вы сейчас где?

– Я на улице ЗЕТ.

– На авенью Z, понятно. ЗИ и что?

– Не ЗИ, а ЗЕТ.

– Хорошо, на ЗЕТ. Где, на каком вы перекрестке?

– Я на ЗЕТ, а не на перекрестке.

– Ну какая там рядом пересекает улица?

– Как это пересекает? Тут есть 13-я улица.

– Отлично. Так доезжайте до 13-й, поворачивайте за машинами и езжайте до Кингсхайвей, Сразу после нее наш магазин.

– Зачем мне ехать до 13-й? Я уже на ней.

– Вы же сказали, что на ЗИ или ЗЕТ, ну не важно. Короче, продолжайте по 13-й.

– А в какую сторону?

– Там одностороннее движение, вот и продолжайте – не ошибетесь.

– Какое одностороннее? Я могу в обе стороны. Куда мне ехать?

– Девушка, там не может быть двухстороннего, продолжайте движение по дороге за другими машинами.

– Я боюсь по дороге, там машины. Я по тротуару еду.

– Какому тротуару? У меня нет времени на шутки.

– Какие шутки, я на велосипеде еду по тротуару.

– Блять…

– Куда?

– Это не вам.

– Так куда мне ехать?

– До Кингсхайвей.

– Это где?

– Это на Кингсхайвей.

– В какую сторону мне ехать?

– В сторону Манхеттена. Вы знаете, в какой стороне Манхеттен? Спросите кого-то.

– Я знаю. Так это к океану или от него?

– Нет, это в другую сторону.

– Я не могу вас понять.

– Я уже понял. Едьте в обратную сторону. Не к океану, а от него.

– Я туда уже ехала, я была на авеню Х, там вашего номера дома нет.

– Мой номер на Кингсхайвей, сразу за ним.

– Послушайте до конца. И не перебивайте уже. Я была на Х и там номера пошли на уменьшение. Поэтому я поехала дальше к океану.

– Вы поехали в другую сторону и с номерами точно путаете.

– Так куда мне ехать?

– В сторону Манхеттена, в обратную сторону от океана, обратно на Х и дальше.

– На Х? Не на Кингсхайвей?

– Сначала на Х, потом дальше.

– Так я там уже была, сколько раз говорить. Я сейчас на ЗЕТ. Что мне делать?

– Блять…

– Куда?

– Это не вам.

– А мне что делать?

– Я не знаю, что вам делать. Что мне с вами делать? Мне поехать за вами и привезти сюда?

– Я на ЗЕТ.

– А я на Кингсхайвей.

– Так мне ехать к вам?

– Если вы хотите успеть до закрытия и что-то ещё купить, то уже начинайте.

– Но номера домов идут на уменьшение.

– Продолжайте движение.

– В какую сторону?

– В любую. Можно даже по ЗЕТ.

– Но вы же предлагали на Х.

– Я и сейчас предлагаю.

Привет

– О, Миша, вы здесь. Видите, опять принесла инструмент на заточку и покупаю новый. Только к вам. Только. Хожу к другим, ищу, всё не то, ну не умеют.

– Да, я здесь, только для вас, а куда я денусь.

– С Квинса к вам еду уже 20 лет. Как из Самарканда приехала, так к вам и еду. Постоянный клиент. А как ваша жена? Что-то её давно не видно.

– Её не видно уже 10 лет.

– Молодец, уже отдыхает на заслуженном отдыхе.

– На заслуженном разводе.

– В каком смысле разводе?

– Прямом, полном, документальном.

– Как? Вы с ней развелись? Такая добрая женщина. Она ведь тоже из Ташкента. И как у неё дела? Передавайте большой привет.

– Обязательно передам, если встречу в ближайшие годы. От вас? Она поймет?

– Ну конечно поймет. Мы же постоянные клиенты. Вы же нас помните?

– Отлично помню. Из Самарканда уже 20 лет. И только ко мне.

– Но чтобы только вы точили. А как ваша дочка? Такая хорошая девочка, вся в маму, после школы к вам приходила?

– 11 лет назад? Старшая или младшая?.

– Так у вас было две девочки?

– Они и есть, но подросли, выучились и работают в компаниях.

– Значит не работают?

– Значит работают не здесь.

– А, понятно. А как ваш брат?

– Он уже 12 лет здесь не работает.

– Как, и брат не работает!?

– Не здесь. 12 лет.

– Это очень хорошо. Мы ведь только к вам, и чтобы только вы точили.

– Обещаю, клянусь: только я, ни жена, ни дочки, ни брат.

– Значит, развелись.. И как у неё дела?

– Развелась… 10 лет назад. С мужем. Просто беда. И брат не работает уже 12 лет. Катастрофа.

– Да, понятно, но привет передавайте, мало ли.

– Обязательно, если только увижу, то сразу и передам. И брату передам. И дочкам. Обеим.

– Значит, развелись… А мы с мужем уже 43 года вместе. И всё терплю его. 43 года!!!

– А он как вас терпит. Уже 43 года.

Михаил Этельзон