«Новый Континент» Американский литературно-художественный альманах на русском языке
Издательство «Азбука-Аттикус» не планирует публиковать новые работы писательницы о мире Гарри Поттера
Издательство «Азбука-Аттикус», которое сейчас занимается переводом книги-пьесы «Гарри Поттер и Проклятое дитя», не будет переводить новые книги Джоан Роулинг – «Хогвартс: неполный и недостоверный путеводитель», «Короткие истории из Хогвартса о власти, политике и назойливых полтергейстах» и «Короткие истории из Хогвартса о героизме, испытаниях и опасных увлечениях», электронные версии которых поступят в продажу на сайте Pottermore 6 сентября.
– Мы выпускаем печатные версии книг, а это электронные версии рассказов, поэтому пока в планах издательства только «Гарри Поттер и Проклятое дитя» в ноябре, – сообщил представитель издательства «Азбука-Аттикус».
А это значит, что скорее всего, фанаты, не владеющие английским языком, не смогут прочитать рассказы Роулинг.
Любовь Егорова
Иточник