Новый Континент — лауреат канадской премии им. Хемингуэя

«Новый Континент» – лауреат канадской премии им. Хемингуэя

Названы имена лауреатов международной литературной премии им. Эрнеста Хемингуэя за 2021 год.

Премия учреждена канадским издательством «Litsvet» и журналом «Новый Свет» (Торонто) в 2015 году для поддержки русскоязычных авторов, в чьих произведениях отображено стремление к поиску новых художественных форм, расширению языковых и смысловых границ. Координаторы премии – Алёна Жукова и Михаил Спивак. В состав жюри входят писатели и журналисты, победители прошлых сезонов, а также издатели и координаторы премии. Посвящается американскому писателю Эрнесту Хемингуэю, который начинал свой творческий путь в Канаде, работая корреспондентом газеты Toronto Star.

В номинации «Поэзия» лауреатом стал российский поэт Евгений Чигрин за цикл стихов, опубликованных в журнале в конце 2021 года. В номинации «Крупная проза» победа досталась Саше Николаенко – лауреату премии «Русский Букер», писателю и художнику, за книгу «Жили люди как всегда. Записки Феди Булкина». В «Малой прозе» лауреатом стала россиянка, известный критик Елена Сафронова с рассказом «Рыба и арбуз». В номинации «Публицистика» лучшим признан журналист и культуролог Евгений Голубовский из Украины с эссе «Рукопожатия через годы». В номинации «Переводы» – поэт Ляля Черткова из США с переводами цыганской поэзии. Почетными грамотами отмечены Алекс Козак из Канады за рассказ «Я, дедушка и Голиаф», а также (посмертно) награжден украинский поэт, писатель, редактор Виктор Шендрик за рассказ «Творческий процесс».

А вот и номинация «Журналы». Наше американо-израильское издание «Новый Континент» (Игорь Цесарский и Зинаида Вилькорицкая) – лауреат премии Эрнеста Хэмингуэя! Ура! Алене Жуковой и Михаилу Спиваку – наша благодарность и наилучшие пожелания!  Поздравляем всех лауреатов и принимаем поздравления!

НАС ПОЗДРАВЛЯЮТ НАШИ АВТОРЫ И КОЛЛЕГИ 

Премия имени Эрнеста Хемингуэя канадского журнала «Новый Свет» за 2021 год в номинации «Издания» присуждена «Новому Континенту».

Зина, Игорь! Поздравляю вас с премией! По этому поводу, как одному из авторов издания-лауреата, мне хотелось бы сказать пару добрых слов.

На мой взгляд, материалы, публикуемые в «Новом Континенте» (НК), высокого литературного уровня и просто интересны, и занимательны. В частности, многие известные мне замечательные поэты, как российские поэты, так и поэты диаспоры, публикуются в НК. Всё это говорит о качественной работе редакторов Игоря Цесарского и Зинаиды Вилькорицкой. При этом «Новый Континент» – издание инклюзивное, как, например, портал Евгения Берковича и 45-я параллель. Все материалы на достаточно высоком уровне принимаются независимо от степени известности автора. В этом отличие НК от традиционных российских «толстых» журналов, настаивающих на своей эксклюзивности и предпочитающих работать с известными редакции авторами, требуя от прочих авторов присылать рукописи распечатанными на бумаге (что эффективно отсекает диаспору). Отличается НК также и от большинства многочисленных новых российских изданий, с самого начала претендующих на эксклюзивность и публикующих авторов, активных в литпроцессе, сосредоточенном в основных культурных центрах.

Поскольку читательская база должна расти, я рекомендую всем знакомым мне пишущим людям обратить внимание на «Новый Континент» в качестве потенциальных авторов. Читателей я хотел бы призвать активнее комментировать прочитанное, хотя бы коротко. Комментарии под публикациями привносят свой обогащающий вклад и стимулируют как авторов, так и читателей.

Дмитрий Гаранин, Нью-Йорк, 12 января 2022.

***

Однажды в юности я впервые взяла в руки роман, написанный Эрнестом Хемингуэем. Прочла залпом и поняла: это «мой писатель». Потом прочла так же залпом все остальные его романы. Я качалась на волнах его моря и раскачивалась на звонах его колоколов, плакала над историей любви Марии и Роберта, плавилась на жаре корриды в Памплоне, бродила по парижским улочкам, отыскивая следы «Праздника, который всегда с тобой». Я понимаю, что таких, как я, «заболевших стариной Хэмом», тысячи тысяч на нашей планете. Но что поделаешь, это всё равно мой «Хэм»…

Однажды в зрелости я впервые попала как автор и читатель на страницы журнала «Новый Континент». И пошла читать залпами. Потому что все публикации в этом потрясающем издании того заслуживали. Удивительные создатели «Нового Континента» Игорь Цесарский и Зинаида Вилькорицкая – это собиратели литературной роскоши нашего времени. Входишь на сайт журнала и любуешься золотыми переливами прозы, солнечными бликами в глубинах поэтического океана, жемчужинками иллюстраций, подсолнушками страничек для детей, щекотными искорками юмора… Да разве перечислишь все найденные мною сокровища!

Короче говоря, я очень быстро поняла: это мой журнал – и с тех пор с огромным удовольствием доверяю своё творчество открытому мной издательскому чуду.

Можно понять мою радость, когда я сегодня увидела, что «мой Хэм» и «мой журнал» нашли друг друга благодаря еще одному чудесному изданию – журналу «Новый свет», автором которого я тоже имею честь быть. Главный редактор Алёна Жукова назвала лауреатов премии имени Эрнеста Хемингуэя 2021 года – и среди них «Новый Континент» во главе с Зинаидой Вилькорицкой и Игорем Цесарским!

Дорогие мои редакторы, я от всей души поздравляю вас с этим феерическим событием! Вы мой праздник, и я надеюсь, что он всегда будет со мной! Радуйте нас – авторов и читателей – новыми блистательными публикациями, фейерверками стихов и прозы, и пусть все континенты рукоплещут вам! Виват!

Эмилия Песочина, Германия, Ольденбург 

***

От души поздравляю авторов «Нового Континента»: Сашу Николаенко, Елену Сафронову, Евгения Голубовского, Лялю Черткову и редакторов (по сути дела тоже авторов): Игоря Цесарского и Зинаиду Вилькорицкую с присуждением международной литературной премии имени Эрнеста Хемингуэя. В том, что это вполне заслуженная премия, ни у кого сомнений нет. Хотя альманах «Новый Континент» – сравнительно молодое издание, оно уже прочно вошло в литературное пространство не только Америки, где оно издаётся, но и мира. Очень рад, что и мои материалы тоже находят место в альманахе. И тешу себя надеждой, что и они внесли свой скромный вклад в эту премию.

Исай Шпицер, член Союза профессиональных литераторов России

***

Континентов – семь! Но самый верный – Новый! Виват «Новому Континенту», объединившему столько прекрасных авторов из разных стран, создавшему свой, Новый Континент – Маяк для литераторов! Совершенно справедливый выбор жюри литературной канадской премии имени Эрнеста Хемингуэя, отметившего лучшего среди лучших в номинации «Издания». Мои поздравления замечательным редакторам альманаха Зинаиде Вилькорицкой и Игорю Цесарскому! С победой и новых горизонтов прекрасному изданию! Ура! А нам остаётся только радоваться возможности быть его авторами.

Юлия Тимур, Турция

***

Размышляла: почему журнал «Новый Континент» сразу же, как начала читать, показался родным? Не сразу, но поняла, что редактор Зинаида Вилькорицкая выбирает то, что талантливо написано, невзирая на регалии и степень знаменитости. В этом журнале самое главное – живое слово. Насыщенность, глубина текстов, радость узнавания – всё, как я люблю! Много знакомых имён, но много и незнакомых, а значит, всегда – какое-то открытие. Поздравляю от всего сердца этот удивительный журнал с заслуженной премией! Для меня честь быть вашим автором!

Елена Добровенская, редактор журнала «Дальний Восток», писатель

*** 

Когда я узнал о присуждении международной литературной премии имени Эрнеста Хемингуэя журналу «Новый Континент» и конкретно его «родителям» – Игорю Цесарскому и Зинаиде Вилькорицкой, то был счастлив не менее, чем когда три года назад эта премия была присуждена мне. Радовался потому, что журнал этот для меня давно стал родным, близким по духу, невероятно интересным и значимым. Дорогие друзья-лауреаты, желаю вам и впредь талантливо вести «Новый Континент» по дорогам, ведущим к сердцам читателей. А для меня теперь опубликоваться в вашем журнале станет почетней вдвойне.

Ещё раз поздравляю с заслуженным признанием, всегда ваш…

Александр Ратнер, поэт, писатель, публицист, переводчик

***

От всего сердца хочу поздравить мой любимый «Новый Континент» с получением престижной премии им. Эрнеста Хемингуэя! Редакторы заслуживают этой высокой награды. Созданный вами альманах – это по-настоящему качественный, узнаваемый литературный продукт. То, что вы делаете, это и глубоко, и искрометно, и весело, и печально, актуально, вечно и – самое главное, талантливо, интересно и разнообразно. В альманах вы вложили свои силы и душу – и это окупается сторицей. Публиковаться у Вас – всегда огромная радость и большая честь для меня.

Галина Маркус, писатель, Москва